相伴｜上德匯A1-4

Accompany

Framed by the lush greenery of a nearby park, this residence was envisioned as a peaceful retreat for a family of four who longed for a home filled with light, order, and warmth. The couple, both professionals in the tech industry, wanted a space that could serve as an emotional sanctuary and a place where each family member could feel truly accompanied. The design began with their precise needs for storage, light, and living rhythm, translating them into a palette of soft tones, flowing circulation, and layered functionality. The aesthetic merges modern and Nordic influences, transforming every corner of the home into a safe, interactive haven.

The home’s core revolves around a triangular configuration formed by the kitchen island, dining table, and hidden storage room. The designers transformed a previously enclosed kitchen into an open, social space by crafting an L-shaped island that supports both function and conversation. Concealed behind the dining cabinet, the storage room is the project’s hidden powerhouse, managing visual clutter while keeping the surrounding areas light and airy. A pull-up bar for the fitness-minded homeowner is subtly embedded within the storage zone, showcasing the flexibility and integration of hidden functions.

The entryway sets the tone with jungle-inspired hexagonal tiles, gray mirror accents, and rattan cabinetry, infusing a soft, natural welcome. Moving into the living room, the TV wall and sofa backare finished in artistic plaster, continuing the theme of clean, minimal design. In the master bedroom, matte gray fabric-textured panels add depth and calm, while a full-height mirror amplifies the sense of lightness. Lighting choices vary by function and area—linear or square lights are used accordingly to maintain simplicity and depth.

這棟住宅被附近公園鬱鬱蔥蔥的綠蔭環繞，旨在為渴望擁有一個充滿光線、秩序和溫馨的四口之家打造一個寧靜的休憩之所。這對夫妻都是科技業的專業人士，他們希望這個空間能成為情感的避風港，讓每位家庭成員都能感受到真正的陪伴。設計從他們對收納、採光和生活節奏的具體需求出發，最終轉化為柔和的色調、流暢的動線和層次豐富的功能空間。整體美學融合了現代和北歐風格，將家中的每個角落打造成一個安全、互動的港灣。

住宅的核心圍繞著由廚房中島、餐桌和隱藏式儲物間構成的三角形佈局。設計師巧妙地將原本封閉的廚房改造成開放式的社交空間，打造了一個兼具實用功能和交流空間的L型島台。隱藏在餐桌櫃後的儲物間是整個專案的隱藏能量中心，它既能有效收納雜物，又能保持周圍區域的明亮通透。對於熱愛健身的屋主來說，儲物區巧妙地嵌入了一個單槓，展現了隱藏式功能的靈活性和整合性。

入口處以叢林風格的六角形瓷磚、灰色鏡面裝飾和藤製櫥櫃奠定了基調，營造出柔和自然的迎賓氛圍。步入客廳，電視牆和沙發背景牆採用藝術石膏飾面，延續了簡潔的設計主題。在主臥室中，霧面灰色織物紋理面板增添了空間的層次感和寧靜感，而落地鏡則增強了空間的輕盈感。燈光選擇根據功能和區域而有所不同——根據不同的需求使用線型或方形燈具，以保持空間的簡潔性和層次感。
 

獲獎連結

2025 Silver Winner of the Houzee Awards 
2025 Rome Design Awards GOLD WINNER